Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

заглушка гнезда под подъемник

  • 1 подъемник

    подъемник сущ
    1. hoisting device
    2. jack автомобиль с вильчатым подъемником
    fork-lift
    винтовой подъемник
    screw jack
    винтовой подъемник крыла
    wing screw jack
    вывешивать воздушное судно на подъемниках
    jack an aircraft
    гнездо под крыльевой подъемник
    wing jacking point
    гнездо подъемника
    jack here
    заглушка гнезда под подъемник
    jacking point cover plate
    колесо подъемника
    jack wheel
    опорная головка подъемника
    jacking pad
    пневматический подъемник
    lifting bag
    подкос треножного подъемника
    tripod strut
    подъемник крыла
    wing jack
    пульт управления подъемниками
    jacking control unit
    самолетный подъемник
    aircraft hoist
    силовой цилиндр подъемника
    jack ram

    Русско-английский авиационный словарь > подъемник

  • 2 заглушка

    заглушка сущ
    1. blank
    2. blanking cover заглушка воздухозаборника
    air intake blade
    заглушка гнезда под подъемник
    jacking point cover plate
    заглушка зарядного штуцера
    filler plug
    заглушка приемника статического давления
    static vent plug
    заглушка соединительной магистрали
    line connection cap
    комбинированная заглушка
    combined plug
    коническая заглушка
    taper plug

    Русско-английский авиационный словарь > заглушка

  • 3 под

    гнездо под крыльевой подъемник
    wing jacking point
    заглушка гнезда под подъемник
    jacking point cover plate
    заправка топливом под давлением
    pressure fueling
    заход на посадку на посадку под контролем наземных средств
    ground controlled approach
    заход на посадку под углом
    offset approach
    заход на посадку под шторками
    blind approach
    коллектор системы заправки топливом под давлением
    pressure fueling manifold
    летать под контролем
    fly under the supervision of
    ложемент под крыло
    wing cradle
    люк под заправочную горловину
    filler hatch
    под влиянием ускорения
    effected by acceleration
    под нагрузкой
    under load
    полет под наблюдением
    supervised flight
    система заправки топливом под давлением
    pressure fueling system
    система подачи топлива под давлением
    pressure fuel system
    смазка под давлением
    pressure lubrication
    снос под воздействием бокового ветра
    wind drift
    ставить под угрозу
    introduce hazard
    угол падения под действием силы тяжести
    gravity drop angle
    шасси, выпускающееся под действием собственной массы
    free-fall landing gear
    шина под напряжением
    energized bus
    штуцер дозаправки топливом под давлением
    pressure refuel coupling
    штуцер заправки под давлением
    pressure-filling connection
    штуцер заправки топливом под давлением
    pressure fueling coupling

    Русско-английский авиационный словарь > под

  • 4 jacking point cover plate

    Англо-русский словарь по авиации > jacking point cover plate

  • 5 jack

    jack n
    подъемник
    jacking v
    подъем на гидроподъемниках
    air-brake jack
    цилиндр управления воздушными тормозами
    aircraft hydraulic jack
    гидроподъемник для воздушного судна
    aircraft jacking point
    место установки домкрата для подъема воздушного судна
    change jack
    домкрат для замены
    hydraulic jack
    гидроподъемник
    jack an aircraft
    вывешивать воздушное судно на подъемниках
    jack here
    гнездо подъемника
    jacking adapter
    переходник для заправки топливом
    jacking control unit
    пульт управления подъемниками
    jacking pad
    опорная головка подъемника
    jacking point cover plate
    заглушка гнезда под подъемник
    jack ram
    силовой цилиндр подъемника
    jack wheel
    колесо подъемника
    screw jack
    винтовой подъемник
    stabilizer control jack
    механизм перестановки стабилизатора
    stick pusher jack
    цилиндр толкателя ручки управления
    telescopic jack
    телескопический домкрат
    tripod hydraulic jack
    треножный гидроподъемник
    wheel jack
    домкрат для замены колеса
    wing jack
    подъемник крыла
    wing jacking point
    гнездо под крыльевой подъемник
    wing screw jack
    винтовой подъемник крыла

    English-Russian aviation dictionary > jack

  • 6 гнездо

    гнездо под крыльевой подъемник
    wing jacking point
    гнездо подъемника
    jack here
    гнездо сальника
    packing gland seat
    заглушка гнезда под подъемник
    jacking point cover plate

    Русско-английский авиационный словарь > гнездо

  • 7 point

    point n
    пункт
    actuation point
    точка срабатывания
    aerodrome check point
    контрольная точка аэродрома
    aerodrome control point
    аэродромный диспетчерский пункт
    aerodrome reference point
    контрольный ориентир аэродрома
    agreed reporting point
    согласованный пункт выхода на связь
    aiming point
    прицельная точка посадки
    aircraft fire point
    очаг пожара на воздушном судне
    aircraft jacking point
    место установки домкрата для подъема воздушного судна
    aircraft leveling point
    нивелировочная точка воздушного судна
    aircraft tie-down point
    точка швартовки воздушного судна
    aircraft towing point
    буксировочный узел воздушного судна
    alighting point
    точка приземления
    approach control point
    диспетчерский пункт захода на посадку
    approach flight reference point
    контрольная точка траектории захода на посадку
    approach noise reference point
    контрольная точка замера шумов на участке захода на посадку
    baggage point
    место оформления багажа
    break-even point
    характеристика рентабельности
    break-in point
    место аварийного вырубания обшивки
    break-off burble point
    точка срыва потока
    cargo lashing point
    узел крепления груза
    change-over point
    пункт переключения частоты связи
    check-in point
    место регистрации
    check point
    контрольный пункт
    clear the point
    пролетать над заданной точкой
    communication check point
    контрольный пункт связи
    compulsory reporting point
    пункт обязательных донесений
    estimated time over significant point
    расчетное время пролета определенной точки
    jacking point cover plate
    заглушка гнезда под подъемник
    point of arrival
    пункт прилета
    point of call
    пункт выхода на связь
    point of departure
    пункт вылета
    point of destination
    пункт назначения
    point of discontinuity
    точка разрыва
    point of intersection
    точка пересечения
    point of loading
    пункт погрузки
    point of no return
    рубеж возврата
    point of origin
    пункт вылета
    point of turn-around
    рубеж разворота
    point of unloading
    пункт выгрузки
    ticketed point mileage
    расстояние в милях между указанными в билете пунктами
    transfer point
    пункт передачи
    transition point
    точка перехода
    turning point
    рубеж разворота
    unstick point
    точка отрыва при взлете
    visual holding point
    зона ожидания для визуальных полетов
    visual reference point
    визуальный контрольный ориентир
    wing jacking point
    гнездо под крыльевой подъемник
    zero lift point
    точка нулевой подъемной силы

    English-Russian aviation dictionary > point

  • 8 cover

    cover n
    обшивка
    covering v
    обшивка
    blanking cover
    заглушка
    cover an aircraft with
    зачехлять воздушное судно
    cover plate
    дефлектор
    cover the route
    пробегать по полному маршруту
    fan cascade cover
    створка решетки вентилятора
    hatch cover
    крышка люка
    jacking point cover plate
    заглушка гнезда под подъемник
    load-carrying covering
    несущая обшивка
    water servicing cover plate
    крышка люка для заправки водой
    wing covering
    обшивка крыла

    English-Russian aviation dictionary > cover

  • 9 plate

    bearing plate
    азимутный круг
    blade retaining plate
    пластинчатый замок крепления лопатки
    boundary layer splitter plate
    отделитель пограничного слоя
    brake plate
    тормозной диск
    braking plate flange
    тормозной фланец
    cam plate
    кулачковая шайба
    ceramet plate
    металлокерамический диск
    cover plate
    дефлектор
    end plate
    концевой стекатель
    ensign plate
    эмблема
    flow orifice plate
    шайба ограничения расхода
    frame splice plate
    соединительная накладка шпангоута
    instruction plate
    трафарет с инструкцией по применению
    jacking point cover plate
    заглушка гнезда под подъемник
    joining plate
    соединительная накладка
    orifice plate
    калибровочная шайба
    plate brake
    колодочный тормоз
    saddle plate
    прокладочная шайба
    side plate
    боковина
    splice plate
    накладка
    spring plate
    пружинная шайба
    surface plate
    контрольная плита
    swash plate
    автомат перекоса
    swash plate lever
    рычаг автомата перекоса
    swirl plate
    завихрительная шайба
    water servicing cover plate
    крышка люка для заправки водой
    wobble plate
    тарелка автомата перекоса

    English-Russian aviation dictionary > plate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»